重复内容去除技术
重复内容处理技术也称“去重”或“排重”，是指通过技术手段把翻译文件中重复的语句进行有序删除或隐藏，使得重复内容不必重复翻译。在翻译完成后，再用技术手段将重复语句还原到译文的原先位置，并保持与原文一致的格式和布局。
文件排重技术的好处是：
①节约翻译成本（节省到成本的是纯利润）。
②缩短翻译时间（相当于节省出一道审校环节的时间）。
③术语与表达的统一（相同的内容只有一个的译法，不会五花八门）。
④必要时，也可以作为替客户文件保密措施的辅助手段。
更多详情>>>
译联网联系方式
协作部热线：025-84435400
华北协作部QQ：1259988000
华南协作部QQ：1269988000
华东协作部QQ：1279988000
业务邮箱：yilianwang@188.com
